REMERCIEMENT.
Bonnes nouvelles à tous les bons Samaritains,
Vous avez contribué à la levée de fonds par Bako (mon épouse) et moi-même lors du demi-marathon d'Ottawa le 28 mai 2008 ainsi qu'aux autres efforts apportés par Foko Blog Club (Montréal, Canada), Heli's Madagascar (Paris, France), Tetezana Onlus (Italie-Madagascar) et par d'autres personnes à titre individuel, pour un bébé né à Madagascar avec des problèmes congénitaux importants connus sous le nom de Méningocèle (un défaut à la naissance au niveau des os de l'épine dorsale qui implique le gonflement du tissu couvrant la moelle épinière et le cerveau) et Myeloméningocèle (un défaut à la naissance dans lequel l'épine dorsale et le canal spinal ne se ferment pas avant la naissance).
Vos dons ont contribué au succès de la chirurgie qui a été finalement pratiquée sur le bébé par l'équipe de chirurgiens des Services de neuro-chirurgie de l'hôpital HJRA d'Antananarivo, dirigée par le professeur Clément Andriamamonjy (sur la photo avec le bébé à la sortie de la réanimation), le vendredi 27 juin dernier.
Nous avons compris que c'est un type de malformation osseuse (spina bifida) dont la moëlle épinière s'est développée normalement mais les meninges ont dépassé l'ouverture spinale. La chirurgie pratiquée sur le bébé de 12 mois de bébé consistait à mettre la moëlle épinière ou les nerfs à leur position normale et les protéger en fermant les meninges et la peau sus-jacents.
Normalement, un méningocèle et un myeloméningocèle devraient être fermés dans un délai de 24 heures après la naissance pour empêcher l'infection mais ce n'était pas possible en raison du manque de moyens de la mère célibataire. Le bébé a eu du liquide qui s'est agglutiné dans le cerveau pendant 12 mois causant l'hydrocephalus («l'eau dans le cerveau»). Ainsi, un tuyau qui évacue le fluide supplémentaire du cerveau vers l'abdomen avait été inséré environ 10 jours avant la correction vendredi passé par la chirurgie du défaut à la naissance causé par le méningocèle et le myeloméningocèle.
Le bébé se porte très bien et a maintenant entièrement récupéré de la chirurgie de vendredi passé. Cependant il restera à l'hôpital pendant encore 10 jours pour les suivis requis. Georgina, la mère, et sa famille nous ont demandé de remercier chaudement en leur nom tous les donateurs. Il a été spécifiquement mentionné que vous avez aider à l'accomplissement d'un miracle pour ce bébé dont les chances de survie étaient très minces sans vos dons.
Vos dons ont atteint un montant total de 1 344 dollars canadiens avec les autres efforts apportés par Foko Blog Club (Montréal, Canada), Heli's Madagascar (Paris, France) et par d'autres personnes à titre individuel, et nous ont permis de répondre aux besoins suivants :
- Transport de l'endroit de résidence de la famille situé à environ 600 kms de l'hôpital. Le bébé, la mère et les autres membres de la famille qui les accompagnaient ont dû voyager pendant 14 heures en voiture.
- Étape de pré-chirurgie dont le test par résonance magnétique qui a permis un diagnostic approprié sur l'ampleur du méningocèle et myeloméningocèle du bébé.
- Logement et pension à l'hôpital pour la famille.
- Médicaments avant et après la chirurgie pour le bébé.
- Chirurgie pour placer le tuyau évacuant le fluide supplémentaire du cerveau du bébé (le 10 juin).
- Chirurgie pour corriger le défaut à la naissance au niveau des os de l'épine dorsale qui a provoqué le gonflement du tissu couvrant la moëlle épinière et le cerveau ainsi que pour corriger l'épine dorsale et le canal spinal qui ne se sont pas fermés avant naissance (le 27 juin).
- Transport de retour de la famille vers l'endroit de résidence de la famille situé à environ 600 kms de l'hôpital prévu pour le 11 juillet.
Un million de mercis.
Vous avez aidé à ce qu'un miracle se produise.
Jean et Bako RAZAFINDAMBO (au nom de la mère et de sa famille)
... et aussi en notre nom, Andry, Rondro et Hery, responsables du site "Malagasy eto Italia".